| Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.806 |
0.531 |
1.215 |
| Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.804 |
0.607 |
2.437 |
| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.801 |
0.777 |
2.615 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.788 |
0.667 |
2.714 |
| Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.754 |
0.68 |
3.511 |
| Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.753 |
0.27 |
4.065 |
| Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.743 |
0.632 |
3.489 |
| Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.741 |
0.649 |
3.382 |
| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.739 |
0.551 |
4.362 |
| Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.734 |
0.251 |
0.0 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.729 |
0.309 |
4.527 |
| Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.707 |
0.601 |
1.775 |
| Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.701 |
0.267 |
5.727 |
| Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.684 |
0.3 |
5.727 |
| Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
being justified by faith, we have peace with god, and we are reconciled to god by the death of his son, rom. 5.1, 10. now where there is any thing against us, no reconciliation, |
False |
0.682 |
0.267 |
5.543 |