| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.751 |
0.459 |
0.386 |
| Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.749 |
0.447 |
0.386 |
| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.742 |
0.622 |
0.405 |
| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.735 |
0.689 |
0.405 |
| Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.731 |
0.481 |
0.405 |
| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.722 |
0.411 |
0.399 |
| Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.722 |
0.27 |
0.0 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.718 |
0.502 |
0.405 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.717 |
0.245 |
1.619 |
| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.713 |
0.364 |
0.399 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.712 |
0.569 |
0.405 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.704 |
0.261 |
0.399 |
| Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.699 |
0.424 |
0.353 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.699 |
0.32 |
0.399 |
| Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
thirdly and lastly, we are saved by free grace |
True |
0.679 |
0.344 |
0.0 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
thirdly and lastly, we are saved by free grace, though by the death and blood of christ, |
False |
0.677 |
0.328 |
0.365 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
by the death and blood of christ, |
True |
0.623 |
0.349 |
0.0 |
| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
by the death and blood of christ, |
True |
0.61 |
0.61 |
0.263 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
by the death and blood of christ, |
True |
0.606 |
0.51 |
1.271 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
by the death and blood of christ, |
True |
0.605 |
0.35 |
0.0 |
| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
by the death and blood of christ, |
True |
0.602 |
0.61 |
0.233 |
| Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
by the death and blood of christ, |
True |
0.601 |
0.479 |
0.274 |