| 1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c |
True |
0.81 |
0.933 |
9.201 |
| 1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c |
True |
0.785 |
0.926 |
5.203 |
| 1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c |
True |
0.785 |
0.89 |
4.205 |
| 1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c |
True |
0.784 |
0.89 |
3.309 |
| Philippians 4.20 (Geneva) |
philippians 4.20: vnto god euen our father be praise for euermore, amen. |
blessed be god the father, &c |
True |
0.677 |
0.218 |
4.105 |
| 1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god the father, &c. who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c. still as any have been sensible of this wisdom made known unto them, |
False |
0.674 |
0.795 |
11.732 |
| 1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god the father, &c. who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c. still as any have been sensible of this wisdom made known unto them, |
False |
0.674 |
0.471 |
7.726 |
| 1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be god the father, &c. who according to his abundant mercy hath begotten us again to a lively hope through the resurrection of jesus christ, &c. still as any have been sensible of this wisdom made known unto them, |
False |
0.655 |
0.448 |
5.535 |