| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15 |
True |
0.885 |
0.936 |
1.55 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15 |
True |
0.872 |
0.931 |
1.918 |
| Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15 |
True |
0.865 |
0.869 |
1.71 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15 |
True |
0.829 |
0.567 |
1.864 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.758 |
0.923 |
2.005 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.757 |
0.921 |
3.129 |
| Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.736 |
0.733 |
2.214 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.71 |
0.252 |
2.859 |
| Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.692 |
0.766 |
2.457 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
and say father, i have sinned against heaven, and against thee, and am no more worthy to be called thy son, says the relenting prodigal, luke 15.18. oh to consider what bowels, and mercy, and loving-kindness he had sinned against |
False |
0.658 |
0.742 |
3.8 |