| John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
every one that doth evil hateth the light, joh |
True |
0.943 |
0.835 |
0.616 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
every one that doth evil hateth the light, joh |
True |
0.85 |
0.888 |
0.619 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
every one that doth evil hateth the light, joh |
True |
0.828 |
0.838 |
2.152 |
| John 3.20 (Vulgate) |
john 3.20: omnis enim qui male agit, odit lucem, et non venit ad lucem, ut non arguantur opera ejus: |
every one that doth evil hateth the light, joh |
True |
0.823 |
0.183 |
0.0 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
every one that doth evil hateth the light, joh |
True |
0.818 |
0.779 |
0.619 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
every one that doth evil hateth the light, joh. 3.20. which is true not only of the light without him, but of the light within him. he does not only hate light in others, as it is a matter of shame to him |
False |
0.795 |
0.581 |
2.192 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
every one that doth evil hateth the light, joh. 3.20. which is true not only of the light without him, but of the light within him. he does not only hate light in others, as it is a matter of shame to him |
False |
0.785 |
0.201 |
2.192 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
every one that doth evil hateth the light, joh. 3.20. which is true not only of the light without him, but of the light within him. he does not only hate light in others, as it is a matter of shame to him |
False |
0.78 |
0.459 |
3.423 |