| Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.911 |
0.936 |
1.382 |
| Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.903 |
0.957 |
2.031 |
| Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.881 |
0.901 |
0.38 |
| Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
and he stands not indebted to any, from whence he should shew mercy to them, esay 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.785 |
0.932 |
2.221 |
| Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
and he stands not indebted to any, from whence he should shew mercy to them, esay 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.779 |
0.638 |
0.57 |
| Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
and he stands not indebted to any, from whence he should shew mercy to them, esay 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins |
False |
0.768 |
0.89 |
1.594 |