


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Nay further, so much the more from it: There is this also imply'd in it, Thou hast inlarged me when I was in distress, that is, my distress did in some respects confer to my inlargement: As the Palm-tree, the more it is deprest, the more it grows. Thus it is noted of the Israelites in Egpyt, that the more the Egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, Exod. 1.12. | Nay further, so much the more from it: There is this also implied in it, Thou hast enlarged me when I was in distress, that is, my distress did in Some respects confer to my enlargement: As the Palm tree, the more it is depressed, the more it grows. Thus it is noted of the Israelites in Egypt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplied and grew, Exod 1.12. | uh-x av-jc, av av-d dt dc p-acp pn31: a-acp vbz d av vvn p-acp pn31, pns21 vh2 vvn pno11 c-crq pns11 vbds p-acp n1, cst vbz, po11 n1 vdd p-acp d n2 vvi p-acp po11 n1: p-acp dt n1, dt av-dc pn31 vbz vvn, dt av-dc pn31 vvz. av pn31 vbz vvn pp-f dt np2 p-acp n1, cst dt av-dc dt np1 vvn pno32, dt av-dc pns32 vvn cc vvd, np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 1.12 (ODRV) | exodus 1.12: and the more they did oppresse them, so much the more they multiplied, and increased: | thus it is noted of the israelites in egpyt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, exod | True | 0.823 | 0.609 | 0.0 |
| Exodus 1.12 (Geneva) - 0 | exodus 1.12: but the more they vexed them, the more they multiplied and grewe: | thus it is noted of the israelites in egpyt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, exod | True | 0.809 | 0.82 | 0.0 |
| Exodus 1.12 (AKJV) - 0 | exodus 1.12: but the more they afflicted them, the more they multiplied and grew: | thus it is noted of the israelites in egpyt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, exod | True | 0.801 | 0.864 | 3.071 |
| Exodus 1.12 (Vulgate) | exodus 1.12: quantoque opprimebant eos, tanto magis multiplicabantur, et crescebant: | thus it is noted of the israelites in egpyt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, exod | True | 0.785 | 0.181 | 0.0 |
| Exodus 1.12 (ODRV) | exodus 1.12: and the more they did oppresse them, so much the more they multiplied, and increased: | nay further, so much the more from it: there is this also imply'd in it, thou hast inlarged me when i was in distress, that is, my distress did in some respects confer to my inlargement: as the palm-tree, the more it is deprest, the more it grows. thus it is noted of the israelites in egpyt, that the more the egyptians afflicted them, the more they multiplyed and grew, exod. 1.12 | False | 0.632 | 0.765 | 1.062 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Exod. 1.12. | Exodus 1.12 |


