Early English Printed Sermons


Choice and practical expositions on four select psalms viz. the fourth psalm, in eight sermons, the forty-second psalm, in ten sermons, the fifty-first psalm, in twenty sermons, the sixty-third psalm, in severn sermons / preached by the reverend and learned Thomas Horton ... ; left perfected for the press under his own hand.

Horton, Thomas, d. 1673
Publisher: Printed by A Maxwell for Tho Parkhurst and are to be sold at his shop
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44563 ESTC ID: R8130 STC ID: H2875
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1311 located on Page 54

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Fornication, Ʋncleanness, Evil concupiscence, and Covetousness, which is Idolatry. For which things sake the wrath of God cometh upon the children of disobedience. So again, Rom. 6.12. Let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. And Ephes. 5.11. Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them. Fornication, Ʋncleanness, Evil concupiscence, and Covetousness, which is Idolatry. For which things sake the wrath of God comes upon the children of disobedience. So again, Rom. 6.12. Let not since Reign Therefore in your Mortal bodies, that you should obey it in the Lustiest thereof. And Ephesians 5.11. Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them. n1, n1, j-jn n1, cc n1, r-crq vbz n1. p-acp r-crq n2 n1 dt n1 pp-f np1 vvz p-acp dt n2 pp-f n1. av av, np1 crd. vvb xx n1 vvi av p-acp po22 j-jn n2, cst pn22 vmd vvi pn31 p-acp dt n2 av. cc np1 crd. vhb dx n1 p-acp dt j n2 pp-f n1, cc-acp av-c vvi pno32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.5; Colossians 3.5 (AKJV); Colossians 3.6 (AKJV); Ephesians 5.11; Ephesians 5.11 (AKJV); Matthew 5.29; Matthew 5.30; Matthew 5.30 (ODRV); Romans 6.12; Romans 6.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.12 (Geneva) romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.954 0.972 2.827
Romans 6.12 (AKJV) romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.951 0.973 2.622
Romans 6.12 (ODRV) romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.924 0.967 2.196
Ephesians 5.11 (AKJV) ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.922 0.958 0.362
Ephesians 5.11 (ODRV) ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.917 0.922 0.0
Romans 6.12 (Tyndale) romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.913 0.951 0.468
Colossians 3.6 (AKJV) colossians 3.6: for which things sake, the wrath of god commeth on the children of disobedience, for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.908 0.971 2.992
Colossians 3.5 (AKJV) - 1 colossians 3.5: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry True 0.894 0.945 0.525
Romans 6.12 (Vulgate) romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.884 0.896 0.0
Ephesians 5.11 (Geneva) ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.881 0.953 1.422
Ephesians 5.6 (AKJV) - 1 ephesians 5.6: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.878 0.84 1.814
Colossians 3.6 (Geneva) colossians 3.6: for the which things sake ye wrath of god commeth on the children of disobedience. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.855 0.962 2.874
Ephesians 5.11 (Tyndale) ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.793 0.83 0.0
Colossians 3.6 (Tyndale) colossians 3.6: for which thynges sakes the wrath of god cometh on the chyldren of vnbeleve. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.778 0.927 2.251
Colossians 3.6 (ODRV) colossians 3.6: for which things the wrath of god commeth vpon the children of incredulitie. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.77 0.906 1.453
Romans 6.12 (Tyndale) romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.755 0.895 0.663
Romans 6.12 (Geneva) romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.734 0.974 2.686
Romans 6.12 (AKJV) romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.733 0.973 2.686
Romans 6.12 (ODRV) romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.728 0.972 2.786
Romans 6.12 (Vulgate) romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.722 0.38 0.687
Romans 6.6 (AKJV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.714 0.24 0.0
Ephesians 5.11 (Geneva) ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.71 0.792 4.235
Romans 6.6 (Geneva) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.707 0.218 0.0
Ephesians 5.11 (AKJV) ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.697 0.745 2.607
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry True 0.69 0.945 0.476
Romans 6.6 (ODRV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof True 0.685 0.216 0.0
Colossians 3.6 (Vulgate) colossians 3.6: propter quae venit ira dei super filios incredulitatis: for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.675 0.378 0.0
Ephesians 5.11 (ODRV) ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.672 0.581 1.13
Ephesians 5.6 (Geneva) ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience True 0.638 0.847 1.204
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry True 0.614 0.936 0.447
Ephesians 5.11 (Tyndale) ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. for which things sake the wrath of god cometh upon the children of disobedience. so again, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof. and ephes. 5.11. have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them False 0.611 0.363 1.13
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: fornication, vncleanness, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry True 0.61 0.365 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 6.12. Romans 6.12
In-Text Ephes. 5.11. Ephesians 5.11