| Psalms 119.55 (Geneva) |
psalms 119.55: i haue remembred thy name, o lord, in the night, and haue kept thy lawe. |
i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
True |
0.955 |
0.957 |
0.469 |
| Psalms 119.55 (AKJV) |
psalms 119.55: i haue remembred thy name, o lord, in the night, and haue kept thy law. |
i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
True |
0.954 |
0.959 |
0.663 |
| Psalms 118.55 (ODRV) |
psalms 118.55: i haue bene mindful in the night of thy name o lord: and haue kept thy law. |
i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
True |
0.932 |
0.915 |
0.454 |
| Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
by night on my bed, i sought him whom my soul loveth |
True |
0.926 |
0.966 |
0.14 |
| Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
by night on my bed, i sought him whom my soul loveth |
True |
0.92 |
0.957 |
3.071 |
| Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
by night on my bed, i sought him whom my soul loveth |
True |
0.905 |
0.943 |
0.148 |
| Psalms 118.55 (Vulgate) |
psalms 118.55: memor fui nocte nominis tui, domine, et custodivi legem tuam. |
i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
True |
0.883 |
0.411 |
0.0 |
| Canticles 3.1 (Vulgate) - 0 |
canticles 3.1: in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea: |
by night on my bed, i sought him whom my soul loveth |
True |
0.825 |
0.185 |
0.0 |
| Psalms 119.55 (Geneva) |
psalms 119.55: i haue remembred thy name, o lord, in the night, and haue kept thy lawe. |
with my soul have i desired thee in the night, &c. and the spouse, cant. 3.1. by night on my bed, i sought him whom my soul loveth. and david, psal. 119.55. i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
False |
0.776 |
0.947 |
0.318 |
| Psalms 119.55 (AKJV) |
psalms 119.55: i haue remembred thy name, o lord, in the night, and haue kept thy law. |
with my soul have i desired thee in the night, &c. and the spouse, cant. 3.1. by night on my bed, i sought him whom my soul loveth. and david, psal. 119.55. i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
False |
0.768 |
0.952 |
0.318 |
| Psalms 118.55 (ODRV) |
psalms 118.55: i haue bene mindful in the night of thy name o lord: and haue kept thy law. |
with my soul have i desired thee in the night, &c. and the spouse, cant. 3.1. by night on my bed, i sought him whom my soul loveth. and david, psal. 119.55. i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
False |
0.735 |
0.852 |
0.256 |
| Psalms 118.55 (Vulgate) |
psalms 118.55: memor fui nocte nominis tui, domine, et custodivi legem tuam. |
with my soul have i desired thee in the night, &c. and the spouse, cant. 3.1. by night on my bed, i sought him whom my soul loveth. and david, psal. 119.55. i have remembred thy name, o lord, in the night, and have kept thy law |
False |
0.732 |
0.221 |
0.027 |