| Acts 16.5 (AKJV) |
acts 16.5: and so were the churches established in the faith, and increased in number dayly. |
so the churches were established in the faith, and increased in number daily |
True |
0.898 |
0.973 |
2.913 |
| Acts 16.5 (Geneva) |
acts 16.5: and so were the churches stablished in the faith, and encreased in number daily. |
so the churches were established in the faith, and increased in number daily |
True |
0.894 |
0.968 |
0.754 |
| Acts 16.5 (ODRV) |
acts 16.5: and the churches were confirmed in faith, and did abound in number daily. |
so the churches were established in the faith, and increased in number daily |
True |
0.88 |
0.952 |
0.719 |
| Acts 5.14 (AKJV) |
acts 5.14: and beleeuers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.) |
believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
True |
0.865 |
0.953 |
2.749 |
| Acts 16.5 (Geneva) |
acts 16.5: and so were the churches stablished in the faith, and encreased in number daily. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.864 |
0.975 |
5.075 |
| Acts 16.5 (Tyndale) |
acts 16.5: and so were the congregacions stablisshed in the fayth and encreased in noumbre dayly. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.863 |
0.509 |
1.973 |
| Acts 16.5 (ODRV) |
acts 16.5: and the churches were confirmed in faith, and did abound in number daily. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.861 |
0.955 |
4.842 |
| Acts 16.5 (AKJV) |
acts 16.5: and so were the churches established in the faith, and increased in number dayly. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.86 |
0.98 |
5.835 |
| Acts 2.47 (AKJV) - 1 |
acts 2.47: and the lord added to the church dayly such as should be saued. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act |
True |
0.85 |
0.825 |
1.37 |
| Acts 5.14 (Geneva) |
acts 5.14: also the number of them that beleeued in the lord, both of men and women, grewe more and more) |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.85 |
0.271 |
4.604 |
| Acts 2.47 (Geneva) - 1 |
acts 2.47: and the lord added to the church from day to day, such as should be saued. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act |
True |
0.841 |
0.782 |
1.309 |
| Acts 5.14 (ODRV) |
acts 5.14: and the multitude of men and women that beleeued in our lord, was more increased: |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.837 |
0.419 |
5.659 |
| Acts 2.47 (Tyndale) - 1 |
acts 2.47: and the lorde added to the congregacion dayly soche as shuld be saved. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act |
True |
0.831 |
0.576 |
1.938 |
| Acts 5.14 (AKJV) |
acts 5.14: and beleeuers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.) |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.828 |
0.934 |
11.841 |
| Acts 16.5 (Tyndale) |
acts 16.5: and so were the congregacions stablisshed in the fayth and encreased in noumbre dayly. |
so the churches were established in the faith, and increased in number daily |
True |
0.828 |
0.79 |
0.0 |
| Acts 16.5 (Vulgate) |
acts 16.5: et ecclesiae quidem confirmabantur fide, et abundabunt numero quotidie. |
so the churches were established in the faith, and increased in number daily |
True |
0.818 |
0.732 |
0.0 |
| Acts 16.5 (Vulgate) |
acts 16.5: et ecclesiae quidem confirmabantur fide, et abundabunt numero quotidie. |
therefore we find it to be recorded in the acts of the apostles, that the lord added to the church daily such as should be saved, act. 2.47. and act. 16.5. so the churches were established in the faith, and increased in number daily. and acts 5.14. believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
False |
0.795 |
0.206 |
1.725 |
| Acts 5.14 (ODRV) |
acts 5.14: and the multitude of men and women that beleeued in our lord, was more increased: |
believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
True |
0.788 |
0.66 |
0.448 |
| Acts 5.14 (Vulgate) |
acts 5.14: magis autem augebatur credentium in domino multitudo virorum ac mulierum, |
believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
True |
0.772 |
0.311 |
0.0 |
| Acts 5.14 (Geneva) |
acts 5.14: also the number of them that beleeued in the lord, both of men and women, grewe more and more) |
believers were added to the lord, multitudes both of men and women |
True |
0.767 |
0.684 |
0.448 |