| John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.932 |
0.967 |
3.618 |
| John 4.23 (Geneva) - 1 |
john 4.23: for the father requireth euen such to worship him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.89 |
0.929 |
1.706 |
| John 4.23 (Tyndale) - 1 |
john 4.23: for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.876 |
0.91 |
0.531 |
| John 4.23 (ODRV) - 1 |
john 4.23: for the father also seeketh such to adore him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.858 |
0.961 |
2.412 |
| John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
god delights in no other but such, and the father seeketh such to worship him, as christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
False |
0.804 |
0.942 |
2.157 |
| John 4.23 (Vulgate) - 1 |
john 4.23: nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.795 |
0.835 |
0.0 |
| John 4.23 (Geneva) - 1 |
john 4.23: for the father requireth euen such to worship him. |
god delights in no other but such, and the father seeketh such to worship him, as christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
False |
0.754 |
0.797 |
1.251 |
| John 4.23 (ODRV) - 1 |
john 4.23: for the father also seeketh such to adore him. |
god delights in no other but such, and the father seeketh such to worship him, as christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
False |
0.748 |
0.927 |
2.157 |
| John 4.9 (Geneva) - 0 |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.719 |
0.615 |
1.863 |
| John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.694 |
0.522 |
1.481 |
| John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.693 |
0.378 |
1.481 |
| John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.685 |
0.501 |
1.481 |
| John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.677 |
0.472 |
1.536 |
| John 4.9 (AKJV) |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes haue no dealings with the samaritanes. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.675 |
0.59 |
1.721 |
| John 4.9 (Tyndale) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him: how is it that thou beinge a iewe axest drinke of me which am a samaritane? for the iewes medle not with the samaritans. |
christ tells the woman of samaria, joh. 4.23 |
True |
0.658 |
0.479 |
1.337 |