Jeremiah 10.23 (AKJV) |
jeremiah 10.23: o lord, i know that the way of man is not in himselfe: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
it is true, that the way of man is not in himself, neither is it in him that walketh to direct his own steps |
False |
0.809 |
0.916 |
1.653 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
it is true, that the way of man is not in himself, neither is it in him that walketh to direct his own steps |
False |
0.785 |
0.922 |
0.597 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
it is true, that the way of man is not in himself, neither is it in him that walketh to direct his own steps |
False |
0.773 |
0.598 |
0.535 |
Jeremiah 10.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 10.23: o lord, i know that the way of man is not in himselfe: |
it is true, that the way of man is not in himself |
True |
0.769 |
0.921 |
0.794 |
Jeremiah 10.23 (AKJV) |
jeremiah 10.23: o lord, i know that the way of man is not in himselfe: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
the way of man is not in himself |
True |
0.764 |
0.873 |
1.127 |
Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
is it in him that walketh to direct his own steps |
True |
0.739 |
0.271 |
0.0 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
is it in him that walketh to direct his own steps |
True |
0.728 |
0.299 |
0.0 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
the way of man is not in himself |
True |
0.715 |
0.883 |
1.092 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
it is true, that the way of man is not in himself |
True |
0.703 |
0.875 |
0.803 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.23: i know, o lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
the way of man is not in himself |
True |
0.681 |
0.789 |
1.165 |
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. |
is it in him that walketh to direct his own steps |
True |
0.679 |
0.202 |
1.15 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.23: i know, o lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
it is true, that the way of man is not in himself |
True |
0.677 |
0.72 |
0.856 |
Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
it is true, that the way of man is not in himself |
True |
0.61 |
0.313 |
0.886 |