Hosea 10.12 (AKJV) - 0 |
hosea 10.12: sow to your selues in righteousnesse, reape in mercie: |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness |
True |
0.709 |
0.912 |
0.0 |
Hosea 10.12 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 10.12: sow for yourselves in justice, and reap in the mouth of mercy, break up your fallow ground: |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness, and break up their fallow ground |
False |
0.698 |
0.903 |
5.574 |
Hosea 10.12 (AKJV) |
hosea 10.12: sow to your selues in righteousnesse, reape in mercie: breake vp your fallow ground: for it is time to seeke the lord, till he come and raine righteousnesse vpon you. |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness, and break up their fallow ground |
False |
0.688 |
0.833 |
1.171 |
Hosea 10.12 (Geneva) |
hosea 10.12: sowe to your selues in righteousnes: reape after the measure of mercy: breake vp your fallowe grounde: for it is time to seeke the lord, till he come and raine righteousnesse vpon you. |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness |
True |
0.671 |
0.615 |
1.731 |
Hosea 10.12 (Geneva) |
hosea 10.12: sowe to your selues in righteousnes: reape after the measure of mercy: breake vp your fallowe grounde: for it is time to seeke the lord, till he come and raine righteousnesse vpon you. |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness, and break up their fallow ground |
False |
0.667 |
0.795 |
1.731 |
Hosea 10.12 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 10.12: sow for yourselves in justice, and reap in the mouth of mercy, break up your fallow ground: |
reap in mercy ] though their repentance and reformation could merit nothing: yet if they would sowe in righteousness |
True |
0.654 |
0.622 |
2.394 |