John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.731 |
0.428 |
0.0 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.712 |
0.815 |
0.176 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.704 |
0.744 |
0.781 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.684 |
0.833 |
0.806 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.682 |
0.782 |
0.17 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
for it is life eternal to know god, and jesus christ whom he hath sent; therefore to wake to happiness, take knowledge, and to that add |
False |
0.643 |
0.631 |
0.806 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
for it is life eternal to know god, and jesus christ whom he hath sent; therefore to wake to happiness, take knowledge, and to that add |
False |
0.632 |
0.525 |
0.831 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
for it is life eternal to know god, and jesus christ whom he hath sent; therefore to wake to happiness, take knowledge, and to that add |
False |
0.623 |
0.361 |
0.484 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
for it is life eternal to know god, and jesus christ whom he hath sent; therefore to wake to happiness, take knowledge, and to that add |
False |
0.611 |
0.403 |
0.625 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
for it is life eternal to know god |
True |
0.606 |
0.507 |
0.165 |