| Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.801 |
0.937 |
3.267 |
| Isaiah 40.6 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.782 |
0.904 |
0.876 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.755 |
0.725 |
0.767 |
| 1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.747 |
0.672 |
0.767 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.73 |
0.691 |
0.654 |
| 1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.727 |
0.574 |
0.679 |
| Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof, |
False |
0.687 |
0.859 |
0.317 |
| Isaiah 40.6 (AKJV) |
isaiah 40.6: the voyce sayd; cry. and hee sayd; what shall i cry? all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.678 |
0.898 |
0.415 |
| Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.666 |
0.895 |
0.4 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.662 |
0.853 |
0.557 |
| Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.659 |
0.85 |
0.0 |
| 1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.615 |
0.778 |
0.711 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
and the prophet being about to proclaim, all flesh is grasse |
True |
0.611 |
0.816 |
0.685 |