1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
True |
0.898 |
0.938 |
2.267 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
True |
0.892 |
0.88 |
1.511 |
1 Peter 1.2 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.2: elect, according to the foreknowledge of god the father, through sanctification of the spirit vnto obedience, and sprinkling of the blood of iesus christ: |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet |
True |
0.879 |
0.952 |
14.08 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
True |
0.877 |
0.905 |
0.838 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
True |
0.873 |
0.405 |
0.0 |
1 Peter 1.2 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.2: electe by the forknowledge of god the father thorow the sanctifyinge of the sprete vnto obedience and springklinge of the bloud of iesus christ. |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet |
True |
0.839 |
0.697 |
3.112 |
1 Peter 1.2 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.2: elect according to the foreknowledge of god ye father vnto sanctification of ye spirit, through obedience and sprinkeling of the blood of iesus christ: |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet |
True |
0.837 |
0.947 |
11.658 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet. 1.2. indeed in 1 john 2.2. he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
False |
0.82 |
0.94 |
4.215 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet. 1.2. indeed in 1 john 2.2. he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
False |
0.803 |
0.87 |
2.966 |
1 Peter 1.2 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.2: according to the prescience of god the father, into sanctification of the spirit, vnto the obedience and sprinkling of the bloud of iesvs christ: |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet |
True |
0.802 |
0.832 |
9.153 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet. 1.2. indeed in 1 john 2.2. he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
False |
0.79 |
0.892 |
3.46 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
elect according to the foreknowledge of god the father, sanctification of the spirit, and the sprinkling of the blood of christ, in 1 pet. 1.2. indeed in 1 john 2.2. he is a propitiation for our sins, and not for ours onely, but for the sins of the whole world |
False |
0.761 |
0.248 |
1.3 |