


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | First, a Captivity, and then a joyful return: First, a Dioclesian, and then a Constantine: First, the impugnation of the Devil, and then the Congratulation of Angels. Man goeth forth unto his work, | First, a Captivity, and then a joyful return: First, a Diocletian, and then a Constantine: First, the impugnation of the devil, and then the Congratulation of Angels. Man Goes forth unto his work, | ord, dt n1, cc av dt j n1: ord, dt np1, cc av dt np1: ord, dt n1 pp-f dt n1, cc av dt n1 pp-f n2. n1 vvz av p-acp po31 n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 104.23 (AKJV) - 0 | psalms 104.23: man goeth forth vnto his worke: | man goeth forth unto his work, | True | 0.908 | 0.928 | 0.656 |
| Psalms 103.23 (ODRV) - 0 | psalms 103.23: man shal goe forth to his worke: | man goeth forth unto his work, | True | 0.885 | 0.938 | 0.251 |
| Psalms 104.23 (Geneva) | psalms 104.23: then goeth man forth to his worke, and to his labour vntill the euening. | man goeth forth unto his work, | True | 0.805 | 0.869 | 0.597 |
| Psalms 103.23 (Vulgate) | psalms 103.23: exibit homo ad opus suum, et ad operationem suam usque ad vesperum. | man goeth forth unto his work, | True | 0.742 | 0.195 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


