Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
for though a few of the gentiles found christ; yet the way of salvation was not prepared before the face of all people, so as that christ became a light to lighten the gentiles, as well as to be the glory of his people israel |
False |
0.709 |
0.187 |
1.096 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
for though a few of the gentiles found christ; yet the way of salvation was not prepared before the face of all people, so as that christ became a light to lighten the gentiles, as well as to be the glory of his people israel |
False |
0.697 |
0.701 |
1.3 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.689 |
0.318 |
0.0 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
for though a few of the gentiles found christ; yet the way of salvation was not prepared before the face of all people, so as that christ became a light to lighten the gentiles, as well as to be the glory of his people israel |
False |
0.687 |
0.507 |
0.893 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
yet the way of salvation was not prepared before the face of all people, so as that christ became a light to lighten the gentiles, as well as to be the glory of his people israel |
True |
0.685 |
0.574 |
1.12 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
yet the way of salvation was not prepared before the face of all people, so as that christ became a light to lighten the gentiles, as well as to be the glory of his people israel |
True |
0.682 |
0.257 |
0.66 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.68 |
0.847 |
2.467 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.672 |
0.789 |
1.437 |
Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.649 |
0.545 |
1.437 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.631 |
0.305 |
0.407 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.629 |
0.477 |
0.407 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.628 |
0.338 |
0.407 |
Luke 2.32 (ODRV) |
luke 2.32: a light to the reuelation of the gentils, & the glorie of thy people israel. |
as that christ became a light to lighten the gentiles |
True |
0.619 |
0.46 |
0.407 |