Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
though the dust return to the earth as it was, yet the spirit returns to god that gave it |
False |
0.87 |
0.944 |
0.503 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
though the dust return to the earth as it was, yet the spirit returns to god that gave it |
False |
0.869 |
0.927 |
0.445 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
though the dust return to the earth as it was |
True |
0.867 |
0.939 |
0.772 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
though the dust return to the earth as it was, yet the spirit returns to god that gave it |
False |
0.863 |
0.876 |
2.895 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the spirit returns to god that gave it |
True |
0.824 |
0.905 |
0.165 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
though the dust return to the earth as it was |
True |
0.805 |
0.921 |
0.671 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
though the dust return to the earth as it was |
True |
0.766 |
0.789 |
2.274 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the spirit returns to god that gave it |
True |
0.667 |
0.882 |
1.332 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the spirit returns to god that gave it |
True |
0.646 |
0.914 |
0.158 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
though the dust return to the earth as it was |
True |
0.64 |
0.684 |
0.491 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the spirit returns to god that gave it |
True |
0.628 |
0.531 |
0.0 |