John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
when he saw mary weep, christ groaned in the spirit, and was troubled, and wept upon lazarus his buriall, joh |
True |
0.779 |
0.867 |
0.249 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
when he saw mary weep, christ groaned in the spirit, and was troubled, and wept upon lazarus his buriall, joh |
True |
0.779 |
0.844 |
0.442 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
when he saw mary weep, christ groaned in the spirit, and was troubled, and wept upon lazarus his buriall, joh |
True |
0.772 |
0.75 |
0.456 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
when he saw mary weep, christ groaned in the spirit, and was troubled, and wept upon lazarus his buriall, joh |
True |
0.738 |
0.642 |
0.12 |
Jeremiah 9.1 (AKJV) |
jeremiah 9.1: oh that my head were waters, and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slaine of the daughter of my people. |
jeremiah the prophet wisheth, oh that my head were waters, |
True |
0.618 |
0.858 |
0.852 |
Jeremiah 9.1 (Geneva) |
jeremiah 9.1: oh, that mine head were full of water and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slayne of the daughter of my people. |
jeremiah the prophet wisheth, oh that my head were waters, |
True |
0.604 |
0.73 |
0.247 |