Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.802 |
0.854 |
1.284 |
Genesis 4.14 (Wycliffe) - 0 |
genesis 4.14: to dai thou castist me out fro the face of the erthe; |
, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.801 |
0.483 |
3.176 |
Genesis 4.14 (AKJV) - 0 |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: |
he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.792 |
0.912 |
2.048 |
Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.764 |
0.872 |
5.786 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.763 |
0.862 |
1.815 |
Genesis 4.14 (AKJV) - 0 |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: |
, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.757 |
0.928 |
7.741 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.703 |
0.889 |
6.551 |
Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
how dolefull was his complaint, when he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
False |
0.688 |
0.746 |
1.141 |
Genesis 4.14 (Vulgate) |
genesis 4.14: ecce ejicis me hodie a facie terrae, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra: omnis igitur qui invenerit me, occidet me. |
he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
True |
0.656 |
0.323 |
0.0 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
how dolefull was his complaint, when he said, behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, |
False |
0.651 |
0.738 |
1.889 |