| 1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
all these things worketh that one and the self-same spirit, dividing to every man severally even as he will, 1 cor. 12.11 |
False |
0.949 |
0.935 |
1.792 |
| 1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
all these things worketh that one and the self-same spirit, dividing to every man severally even as he will, 1 cor. 12.11 |
False |
0.948 |
0.938 |
0.66 |
| 1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
all these things worketh that one and the self-same spirit, dividing to every man severally even as he will, 1 cor. 12.11 |
False |
0.941 |
0.961 |
0.685 |
| 1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
all these things worketh that one and the self-same spirit, dividing to every man severally even as he will, 1 cor. 12.11 |
False |
0.889 |
0.765 |
0.571 |
| 1 Corinthians 12.11 (Vulgate) |
1 corinthians 12.11: haec autem omnia operantur unus atque idem spiritus, dividens singulis prout vult. |
all these things worketh that one and the self-same spirit, dividing to every man severally even as he will, 1 cor. 12.11 |
False |
0.889 |
0.289 |
0.288 |