Matthew 7.3 (Tyndale) |
matthew 7.3: why seist thou a moote in thy brothers eye and perceavest not the beame that ys yn thyne awne eye. |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.644 |
0.399 |
0.44 |
Matthew 7.3 (Geneva) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.641 |
0.505 |
0.782 |
Luke 6.41 (Geneva) |
luke 6.41: and why seest thou a mote in thy brothers eye, and considerest not the beame that is in thine owne eye? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.64 |
0.602 |
0.782 |
Luke 6.41 (ODRV) |
luke 6.41: and why seest thou the mote in thy brothers eye: but the beame that is in thine owne eye thou considerest not? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.639 |
0.561 |
0.761 |
Matthew 7.3 (AKJV) |
matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.639 |
0.552 |
0.782 |
Matthew 7.3 (ODRV) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote that is in thy brothers eye: and the beame that is in thine owne eye thou seest not? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.635 |
0.441 |
0.761 |
Luke 6.41 (Tyndale) |
luke 6.41: why seyst thou a moote in thy brothers eye and considerest not the beame that is in thyne awne eye? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.629 |
0.451 |
0.461 |
Luke 6.41 (AKJV) |
luke 6.41: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
they that would take a mote out of their brother's eye, will not take notice of the beam in their own |
False |
0.624 |
0.558 |
0.782 |