1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.797 |
0.809 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.789 |
0.812 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.776 |
0.823 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.776 |
0.823 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.776 |
0.473 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.74 |
0.543 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.738 |
0.706 |
0.368 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.736 |
0.553 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.73 |
0.707 |
0.368 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.727 |
0.424 |
0.197 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.726 |
0.518 |
0.21 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.723 |
0.723 |
0.368 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.723 |
0.723 |
0.368 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
the whole body is not one member there are the nobler |
True |
0.72 |
0.261 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.718 |
0.291 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (ODRV) |
1 corinthians 12.19: and if al were one member, where were the body? |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.666 |
0.416 |
0.345 |
1 Corinthians 12.19 (AKJV) |
1 corinthians 12.19: and if they were all one member, where were the body? |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.652 |
0.419 |
0.368 |
1 Corinthians 12.19 (Tyndale) |
1 corinthians 12.19: if they were all one member: where were the body? |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.652 |
0.415 |
0.368 |
1 Corinthians 12.19 (Geneva) |
1 corinthians 12.19: for if they were all one member, where were the body? |
the whole body is not one member there are the nobler, and ignobler parts |
True |
0.641 |
0.402 |
0.368 |