1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.874 |
0.833 |
0.534 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.791 |
0.503 |
1.329 |
Psalms 103.15 (Geneva) - 1 |
psalms 103.15: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.767 |
0.388 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.732 |
0.868 |
0.469 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.716 |
0.828 |
0.469 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
even the most holy jesus was dead, and buried. again, all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.715 |
0.547 |
0.908 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
even the most holy jesus was dead, and buried. again, all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.707 |
0.345 |
0.663 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
even the most holy jesus was dead, and buried. again, all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.703 |
0.487 |
0.641 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.7 |
0.804 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
even the most holy jesus was dead, and buried. again, all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.7 |
0.452 |
0.975 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.683 |
0.752 |
2.57 |
Canticles 2.1 (Douay-Rheims) |
canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.671 |
0.287 |
2.978 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
even the most holy jesus was dead, and buried. again, all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.67 |
0.276 |
1.826 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.64 |
0.423 |
0.433 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
buried. again, all flesh is grass |
True |
0.63 |
0.481 |
0.45 |