Hosea 4.15 (Geneva) - 0 |
hosea 4.15: though thou, israel, play the harlot, yet let not iudah sinne: |
though thou israel play the harlot, yet let not judah offend |
True |
0.91 |
0.958 |
0.775 |
Hosea 4.15 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 4.15: if thou play the harlot, o israel, at least let not juda offend: |
though thou israel play the harlot, yet let not judah offend |
True |
0.873 |
0.905 |
0.989 |
Hosea 4.15 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 4.15: if thou play the harlot, o israel, at least let not juda offend: |
altho england and ireland have broken it; and altho scotland broke, yet ireland and england are bound to stand to it. hos. 4.15. though thou israel play the harlot, yet let not judah offend ; that is to say |
False |
0.827 |
0.928 |
1.289 |
Hosea 4.15 (Geneva) - 0 |
hosea 4.15: though thou, israel, play the harlot, yet let not iudah sinne: |
altho england and ireland have broken it; and altho scotland broke, yet ireland and england are bound to stand to it. hos. 4.15. though thou israel play the harlot, yet let not judah offend ; that is to say |
False |
0.824 |
0.951 |
1.085 |
Hosea 4.15 (AKJV) |
hosea 4.15: though thou israel play the harlot, yet let not iudah offend, and come not ye vnto gilgal, neither goe ye vp to beth-auen, nor sweare, the lord liueth: |
altho england and ireland have broken it; and altho scotland broke, yet ireland and england are bound to stand to it. hos. 4.15. though thou israel play the harlot, yet let not judah offend ; that is to say |
False |
0.721 |
0.895 |
0.958 |
Hosea 4.15 (AKJV) |
hosea 4.15: though thou israel play the harlot, yet let not iudah offend, and come not ye vnto gilgal, neither goe ye vp to beth-auen, nor sweare, the lord liueth: |
though thou israel play the harlot, yet let not judah offend |
True |
0.705 |
0.932 |
0.735 |