| John 19.34 (ODRV) |
john 19.34: but one of the souldiars with a speare opened his side, & incontinent there came forth bloud and water. |
and accordingly st. john appositely notes ( john 19. 34.) that assoon as christs side was opened, there forthwith issued out of the wound, both water and blood, the two sacraments and seals of the new testament, saith gregory nyssen |
False |
0.778 |
0.365 |
2.403 |
| John 19.34 (AKJV) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
and accordingly st. john appositely notes ( john 19. 34.) that assoon as christs side was opened, there forthwith issued out of the wound, both water and blood, the two sacraments and seals of the new testament, saith gregory nyssen |
False |
0.761 |
0.62 |
1.602 |
| John 19.34 (Geneva) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water. |
and accordingly st. john appositely notes ( john 19. 34.) that assoon as christs side was opened, there forthwith issued out of the wound, both water and blood, the two sacraments and seals of the new testament, saith gregory nyssen |
False |
0.751 |
0.407 |
1.214 |
| John 19.34 (Tyndale) |
john 19.34: but one of the soudiers with a speare thrust him into the syde and forthwith came ther out bloud and water. |
and accordingly st. john appositely notes ( john 19. 34.) that assoon as christs side was opened, there forthwith issued out of the wound, both water and blood, the two sacraments and seals of the new testament, saith gregory nyssen |
False |
0.741 |
0.197 |
1.477 |