| Matthew 9.2 (AKJV) - 1 |
matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. |
matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
True |
0.725 |
0.92 |
1.338 |
| Matthew 9.2 (Tyndale) |
matthew 9.2: and lo they brought to him a man sicke of the palsie lyinge in his bed. and when iesus sawe the faith of the he sayd to the sicke of the palsie: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. |
matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
True |
0.628 |
0.346 |
0.783 |
| Matthew 9.2 (AKJV) - 1 |
matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. |
and withal he prescribes the convert cripple a dyet, sin no more, least, &c. sometimes he administers a cordial, as in the 9. of st. matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
False |
0.615 |
0.779 |
1.076 |
| Matthew 9.5 (ODRV) |
matthew 9.5: whether is easier, to say, thy sinnes are forgiuen thee: or to say, arise and walk. |
matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
True |
0.609 |
0.567 |
1.556 |
| Matthew 9.5 (AKJV) |
matthew 9.5: for whether is easier to say, thy sinnes be forgiuen thee: or to say, arise, and walke? |
matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
True |
0.606 |
0.709 |
1.556 |
| Matthew 9.5 (Geneva) |
matthew 9.5: for whether is it easier to say, thy sinnes are forgiuen thee, or to say, arise, and walke? |
matthew, son be of goad cheer, thy sins be forgiven thee |
True |
0.601 |
0.554 |
1.556 |