The fast: As it was delivered in a sermon at St. Margarets in Westminster, before the honorable House of Commons upon Wednesday the 12th. of June 1661. being the day appointed by His Majesty and the Parliament, for a solemn humiliation upon the late abundance of rain, and the danger of famine, and pestilence likely to ensue thereby. / By Tho: Grenfield A.M. Preacher to the Honorable Society of Lincoln's-Inne.
Grenfield, Thomas
Publisher: Printed for Henry Brome at the Gun in Ivy lane
Place of Publication:
London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42091 ESTC ID: R30320 STC ID: G1937A
Subject Headings:
Fast-day sermons -- 17th century;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 320 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and what does this cry obtain? Miseries, verse 1. and what Miseries? Your Riches are corrupted, and your Garments moth-eaten, your Gold and Silver is canker'd, | and what does this cry obtain? Misery's, verse 1. and what Misery's? Your Riches Are corrupted, and your Garments moth-eaten, your Gold and Silver is cankered, | cc q-crq vdz d vvi vvi? ng1, n1 crd cc q-crq ng1? po22 n2 vbr vvn, cc po22 n2 j, po22 n1 cc n1 vbz vvn, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 5.2 (AKJV); James 5.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 5.2 (AKJV) | james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.812 | 0.894 | 0.804 |
| James 5.2 (Geneva) | james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.81 | 0.937 | 4.359 |
| James 5.2 (Tyndale) | james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.794 | 0.849 | 0.0 |
| James 5.2 (ODRV) | james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.779 | 0.914 | 2.142 |
| James 5.2 (Vulgate) | james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.727 | 0.202 | 0.0 |
| James 5.3 (AKJV) - 0 | james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.723 | 0.884 | 1.125 |
| James 5.2 (AKJV) | james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: | and what does this cry obtain? miseries, verse 1. and what miseries? your riches are corrupted, and your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | False | 0.701 | 0.939 | 1.659 |
| James 5.2 (Geneva) | james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. | and what does this cry obtain? miseries, verse 1. and what miseries? your riches are corrupted, and your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | False | 0.693 | 0.948 | 1.933 |
| James 5.2 (ODRV) | james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. | and what does this cry obtain? miseries, verse 1. and what miseries? your riches are corrupted, and your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | False | 0.683 | 0.935 | 0.71 |
| James 5.2 (Tyndale) | james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. | and what does this cry obtain? miseries, verse 1. and what miseries? your riches are corrupted, and your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | False | 0.66 | 0.816 | 0.0 |
| James 5.3 (Geneva) | james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. | your garments moth-eaten, your gold and silver is canker'd, | True | 0.637 | 0.573 | 0.953 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|