Luke 12.29 (ODRV) - 0 |
luke 12.29: and you, doe not seeke what you shal eate, or what you shal drinke: |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.928 |
0.946 |
1.622 |
Luke 12.29 (ODRV) - 0 |
luke 12.29: and you, doe not seeke what you shal eate, or what you shal drinke: |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.874 |
0.908 |
1.613 |
Luke 12.29 (Vulgate) - 0 |
luke 12.29: et vos nolite quaerere quid manducetis, aut quid bibatis: |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.837 |
0.753 |
1.453 |
Luke 12.29 (AKJV) |
luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.805 |
0.956 |
3.826 |
Luke 12.29 (Tyndale) |
luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.799 |
0.919 |
3.926 |
Luke 12.29 (Geneva) |
luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.776 |
0.86 |
3.687 |
Luke 12.29 (AKJV) |
luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.754 |
0.949 |
2.287 |
Luke 12.29 (Tyndale) |
luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.741 |
0.865 |
2.273 |
Luke 12.29 (Geneva) |
luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.732 |
0.688 |
2.338 |
Luke 12.22 (Geneva) - 0 |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.699 |
0.241 |
1.873 |
Luke 12.22 (Geneva) - 0 |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.695 |
0.558 |
1.4 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.684 |
0.287 |
2.923 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.684 |
0.281 |
2.09 |
Luke 12.22 (ODRV) |
luke 12.22: and he said to his disciples: therfore i say to you, be not careful for your life, what you shal eate; nor for your body, what you shal doe on. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, |
False |
0.674 |
0.175 |
0.906 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.663 |
0.339 |
1.466 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
in the 12. luke 29. seek not ye what ye shall eat |
True |
0.658 |
0.582 |
1.578 |