Luke 14.30 (AKJV) |
luke 14.30: saying, this man beganne to build, and was not able to finish. |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c |
True |
0.876 |
0.97 |
8.324 |
Luke 14.30 (Geneva) |
luke 14.30: saying, this man began to builde, and was not able to make an end? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c |
True |
0.851 |
0.949 |
5.892 |
Luke 14.30 (ODRV) |
luke 14.30: saying, that this man began to build, and he could not finish it? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c |
True |
0.846 |
0.952 |
9.203 |
Luke 14.30 (Vulgate) - 1 |
luke 14.30: quia hic homo coepit aedificare, et non potuit consummare? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c |
True |
0.815 |
0.901 |
0.0 |
Luke 14.30 (Geneva) |
luke 14.30: saying, this man began to builde, and was not able to make an end? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c. if a man have not seriously considered what it may cost him to build up christianity, to build up his soul, he will faint and not finish |
False |
0.708 |
0.89 |
6.575 |
Luke 14.30 (AKJV) |
luke 14.30: saying, this man beganne to build, and was not able to finish. |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c. if a man have not seriously considered what it may cost him to build up christianity, to build up his soul, he will faint and not finish |
False |
0.693 |
0.948 |
15.401 |
Luke 14.30 (ODRV) |
luke 14.30: saying, that this man began to build, and he could not finish it? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c. if a man have not seriously considered what it may cost him to build up christianity, to build up his soul, he will faint and not finish |
False |
0.685 |
0.908 |
16.405 |
Luke 14.30 (Vulgate) - 1 |
luke 14.30: quia hic homo coepit aedificare, et non potuit consummare? |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c. if a man have not seriously considered what it may cost him to build up christianity, to build up his soul, he will faint and not finish |
False |
0.672 |
0.488 |
0.0 |
Luke 14.30 (Tyndale) |
luke 14.30: sayinge: this man beganne to bilde and was not able to make an ende. |
saying, this man began to build, and was not able to finish, &c |
True |
0.628 |
0.926 |
2.199 |