


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thus Christ challengeth the Jews as rejoycing ( Joh. 5.35.) for a reason (or some short time only) in the Ministry of John, notwithstanding he was a light both NONLATINALPHABET, burning and shining, He was a burning and a shining light, | Thus christ Challengeth the jews as rejoicing (John 5.35.) for a reason (or Some short time only) in the Ministry of John, notwithstanding he was a Light both, burning and shining, He was a burning and a shining Light, | av np1 vvz dt np2 p-acp vvg (np1 crd.) p-acp dt n1 (cc d j n1 av-j) p-acp dt n1 pp-f np1, a-acp pns31 vbds dt n1 d, vvg cc vvg, pns31 vbds dt j-vvg cc dt j-vvg n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 5.35 (Geneva) | john 5.35: he was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. | thus christ challengeth the jews as rejoycing ( joh. 5.35.) for a reason (or some short time only) in the ministry of john, notwithstanding he was a light both burning and shining, he was a burning and a shining light, | True | 0.787 | 0.77 | 1.945 |
| John 5.35 (Tyndale) | john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. | thus christ challengeth the jews as rejoycing ( joh. 5.35.) for a reason (or some short time only) in the ministry of john, notwithstanding he was a light both burning and shining, he was a burning and a shining light, | True | 0.775 | 0.447 | 1.68 |
| John 5.35 (ODRV) | john 5.35: he was the lampe burning and shining. and you would for a time reioyce in his light. | thus christ challengeth the jews as rejoycing ( joh. 5.35.) for a reason (or some short time only) in the ministry of john, notwithstanding he was a light both burning and shining, he was a burning and a shining light, | True | 0.767 | 0.754 | 3.68 |
| John 5.35 (AKJV) | john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. | thus christ challengeth the jews as rejoycing ( joh. 5.35.) for a reason (or some short time only) in the ministry of john, notwithstanding he was a light both burning and shining, he was a burning and a shining light, | True | 0.764 | 0.807 | 2.207 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Joh. 5.35. | John 5.35 |


