| Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness |
True |
0.926 |
0.964 |
1.314 |
| Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness |
True |
0.906 |
0.952 |
1.15 |
| Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness |
True |
0.879 |
0.942 |
0.305 |
| Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness |
True |
0.871 |
0.91 |
0.533 |
| Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
yet being acted and assisted by this spirit, the flesh will not feel any bitterness or trouble in it, col. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness. 1 thes. 3.3. that no man should be moved by their afflictions |
False |
0.665 |
0.684 |
0.764 |
| Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
yet being acted and assisted by this spirit, the flesh will not feel any bitterness or trouble in it, col. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness. 1 thes. 3.3. that no man should be moved by their afflictions |
False |
0.648 |
0.902 |
1.66 |
| Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
yet being acted and assisted by this spirit, the flesh will not feel any bitterness or trouble in it, col. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness. 1 thes. 3.3. that no man should be moved by their afflictions |
False |
0.645 |
0.944 |
1.805 |
| Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
yet being acted and assisted by this spirit, the flesh will not feel any bitterness or trouble in it, col. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power unto all long suffering and patience with joyfulness. 1 thes. 3.3. that no man should be moved by their afflictions |
False |
0.62 |
0.772 |
1.025 |