| 1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things |
True |
0.913 |
0.916 |
1.511 |
| 1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things |
True |
0.903 |
0.914 |
0.106 |
| 1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things |
True |
0.901 |
0.934 |
5.632 |
| 1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things |
True |
0.867 |
0.895 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things? the faithful ministers of the gospel are said to sow spiritual things unto men when they preach the gospel truly and effectually unto them |
False |
0.795 |
0.792 |
1.631 |
| 1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things? the faithful ministers of the gospel are said to sow spiritual things unto men when they preach the gospel truly and effectually unto them |
False |
0.793 |
0.798 |
0.12 |
| 1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things? the faithful ministers of the gospel are said to sow spiritual things unto men when they preach the gospel truly and effectually unto them |
False |
0.785 |
0.879 |
6.633 |
| 1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things? the faithful ministers of the gospel are said to sow spiritual things unto men when they preach the gospel truly and effectually unto them |
False |
0.781 |
0.663 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.11 (Vulgate) |
1 corinthians 9.11: si nos vobis spiritualia seminavimus, magnum est si nos carnalia vestra metamus? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter for us to reap your carnal things |
True |
0.711 |
0.32 |
0.0 |