Early English Printed Sermons


Pleroma to Pneumatikon, or, A being filled with the Spirit wherein is proved that it is a duty incumbent on all men (especially believers) that they be filled with the spirit of God ... : as also the divinity, or Godhead of the Holy Ghost asserted ... : the necessity of the ministry of the Gospel (called the ministry of the Spirit) discussed ... : all heretofore delivered in several sermons from Ephes. 5. 18 / by ... Mr. John Goodwin ... ; and published after his death ...

Goodwin, John, 1594?-1665
Venning, Ralph, 1621?-1674
Publisher: Printed by E C for Henry Eversden
Place of Publication: London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A41499 ESTC ID: R1174 STC ID: G1190
Subject Headings: Baptism in the Holy Spirit; Bible. -- N.T. -- Ephesians V, 18; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7725 located on Page 331

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions NONLATINALPHABET ] and lusts thereof, NONLATINALPHABET, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both Philosophers and Divines call it) Anger, Wrath, Hatred, Envy, Revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, so have you Crucified the Flesh with the affections [ or passion ] and Lustiest thereof,, with the passion i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both Philosophers and Divines call it) Anger, Wrath, Hatred, Envy, Revenge, etc. they have Crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, av vhb pn22 vvd dt n1 p-acp dt n2 [ cc ng1 ] cc n2 av,, p-acp dt n2 pns11. sy. p-acp d d n2 r-crq vvb p-acp dt j n1 pp-f dt n1 (c-acp d n2 cc n2-jn vvb pn31) n1, n1, n1, n1, n1, av pns32 vhb vvn d, n1 pns32 vhb vvn dt n1 pc-acp vvi dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.24 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.762 0.932 1.463
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.748 0.927 1.511
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.746 0.933 1.511
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.736 0.899 0.404
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.702 0.784 0.0
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both philosophers and divines call it) anger, wrath, hatred, envy, revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, True 0.677 0.882 1.501
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both philosophers and divines call it) anger, wrath, hatred, envy, revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, True 0.667 0.815 0.329
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both philosophers and divines call it) anger, wrath, hatred, envy, revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, True 0.652 0.874 1.099
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both philosophers and divines call it) anger, wrath, hatred, envy, revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, True 0.65 0.894 1.099
Romans 13.14 (AKJV) romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.641 0.565 3.574
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i. e. with all those affections which belong to the irascible part of the soul (as both philosophers and divines call it) anger, wrath, hatred, envy, revenge, &c. they have crucified these, i.e. they have taken a course to break the strength, True 0.637 0.513 0.0
Romans 13.14 (Geneva) romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. so have ye crucified the flesh with the affections [ or passions ] and lusts thereof, with the passions i True 0.603 0.427 0.371




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers