| 1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.922 |
0.899 |
1.219 |
| 1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.917 |
0.91 |
1.133 |
| 1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.91 |
0.9 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.88 |
0.605 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
to the weak i became weak; i became all things to all |
True |
0.865 |
0.921 |
0.833 |
| 1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
to the weak i became weak; i became all things to all |
True |
0.856 |
0.882 |
0.899 |
| 1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
to the weak i became weak; i became all things to all |
True |
0.841 |
0.877 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
to the weak i became weak; i became all things to all |
True |
0.815 |
0.717 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.19 (Geneva) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all men, that i might winne the moe. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.749 |
0.403 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.19 (AKJV) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all, that i might gaine the more. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.733 |
0.321 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.19 (ODRV) |
1 corinthians 9.19: for whereas i was free of al, i made my self the seruant of al: that i might gaine the moe. |
to the weak i became weak; i became all things to all that by all means i might win some |
False |
0.728 |
0.295 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (Vulgate) |
1 corinthians 9.22: factus sum infirmis infirmus, ut infirmos lucrifacerem. omnibus omnia factus sum, ut omnes facerem salvos. |
to the weak i became weak; i became all things to all |
True |
0.71 |
0.399 |
0.0 |
| Romans 11.14 (Geneva) |
romans 11.14: to trie if by any meanes i might prouoke them of my flesh to follow them, and might saue some of them. |
by all means i might win some |
True |
0.661 |
0.562 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
by all means i might win some |
True |
0.638 |
0.858 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.19 (AKJV) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all, that i might gaine the more. |
by all means i might win some |
True |
0.636 |
0.504 |
0.0 |
| Romans 11.14 (ODRV) |
romans 11.14: if by any meanes i may prouoke my flesh to emulation, and may saue some of them. |
by all means i might win some |
True |
0.635 |
0.548 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.19 (Geneva) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all men, that i might winne the moe. |
by all means i might win some |
True |
0.631 |
0.637 |
0.0 |
| 1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
by all means i might win some |
True |
0.612 |
0.866 |
0.0 |
| Romans 11.14 (AKJV) |
romans 11.14: if by any means i may prouoke to emulation them which are my flesh, and might saue some of them. |
by all means i might win some |
True |
0.603 |
0.677 |
3.05 |