| 1 Corinthians 12.8 (AKJV) |
1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit, the word of wisedome, to another the word of knowledge, by the same spirit. |
for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c |
True |
0.903 |
0.969 |
0.967 |
| 1 Corinthians 12.8 (Geneva) |
1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same spirit: |
for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c |
True |
0.897 |
0.963 |
0.967 |
| 1 Corinthians 12.8 (ODRV) |
1 corinthians 12.8: to one certes by the spirit is giuen the word of wisedom: and to another, the word of knowledge according to the same spirit: |
for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c |
True |
0.883 |
0.938 |
0.909 |
| 1 Corinthians 12.8 (Tyndale) |
1 corinthians 12.8: to one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? to another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete. |
for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c |
True |
0.84 |
0.901 |
0.127 |
| 1 Corinthians 12.8 (Vulgate) |
1 corinthians 12.8: alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae: alii autem sermo scientiae secundum eumdem spiritum: |
for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c |
True |
0.818 |
0.324 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.8 (ODRV) |
1 corinthians 12.8: to one certes by the spirit is giuen the word of wisedom: and to another, the word of knowledge according to the same spirit: |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.807 |
0.853 |
3.625 |
| 1 Corinthians 12.8 (AKJV) |
1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit, the word of wisedome, to another the word of knowledge, by the same spirit. |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.794 |
0.931 |
3.881 |
| 1 Corinthians 12.8 (Geneva) |
1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same spirit: |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.791 |
0.914 |
3.881 |
| 1 Corinthians 12.8 (Tyndale) |
1 corinthians 12.8: to one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? to another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete. |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.789 |
0.519 |
1.112 |
| 1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.738 |
0.23 |
4.054 |
| 1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and yet make no appearance of the fulness of the spirit in some other 1 cor. 12.8, 9, 10. for to one is given by the spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge, by the same spirit, &c. here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
False |
0.736 |
0.23 |
4.267 |
| 1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
True |
0.684 |
0.351 |
1.296 |
| 1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
True |
0.682 |
0.356 |
1.364 |
| 1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
True |
0.678 |
0.172 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
here we may clearly see, that one and the self same spirit of god is able to fill several men with variety of gifts, with several kinds of filling |
True |
0.677 |
0.206 |
0.305 |