| Acts 2.4 (Tyndale) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy goost and beganne to speake with other tonges even as the sprete gave them vtteraunce. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz |
True |
0.709 |
0.758 |
1.006 |
| Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz |
True |
0.689 |
0.845 |
0.325 |
| Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz |
True |
0.689 |
0.845 |
0.325 |
| Acts 2.4 (Tyndale) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy goost and beganne to speake with other tonges even as the sprete gave them vtteraunce. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz. from speaking any thing but what the spirit pleased |
False |
0.688 |
0.593 |
1.006 |
| Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz. from speaking any thing but what the spirit pleased |
False |
0.665 |
0.811 |
0.325 |
| Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
but (saith the text) they began to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance, they were bound in the spirit from speaking, viz. from speaking any thing but what the spirit pleased |
False |
0.665 |
0.811 |
0.325 |