| Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, it should not be translated, but not before god (as we have it) but thus rather, he hath whereof to glory, |
True |
0.828 |
0.958 |
5.603 |
| Romans 4.2 (Tyndale) |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god. |
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, it should not be translated, but not before god (as we have it) but thus rather, he hath whereof to glory, |
True |
0.806 |
0.847 |
0.447 |
| Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, it should not be translated, but not before god (as we have it) but thus rather, he hath whereof to glory, |
True |
0.8 |
0.907 |
1.882 |
| Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, it should not be translated, but not before god (as we have it) but thus rather, he hath whereof to glory, |
True |
0.797 |
0.938 |
0.468 |
| Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, it should not be translated, but not before god (as we have it) but thus rather, he hath whereof to glory, |
True |
0.76 |
0.652 |
0.088 |