| Matthew 10.20 (ODRV) |
matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.844 |
0.948 |
3.124 |
| Matthew 10.20 (AKJV) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.837 |
0.938 |
2.991 |
| Matthew 10.20 (Geneva) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.837 |
0.934 |
2.636 |
| Matthew 10.20 (Tyndale) |
matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.816 |
0.887 |
2.636 |
| Matthew 10.20 (ODRV) |
matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.797 |
0.936 |
5.421 |
| Matthew 10.20 (Geneva) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.795 |
0.934 |
3.785 |
| Matthew 10.20 (AKJV) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.792 |
0.931 |
5.182 |
| Matthew 10.20 (Tyndale) |
matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.792 |
0.91 |
3.785 |
| Matthew 10.20 (Vulgate) |
matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.784 |
0.535 |
0.0 |
| Matthew 10.20 (Wycliffe) |
matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. |
for (saith he) it is not you that speak, but the spirit of your father that speaketh in you |
False |
0.78 |
0.71 |
0.328 |
| Matthew 10.20 (Vulgate) |
matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.732 |
0.777 |
0.0 |
| Matthew 10.20 (Wycliffe) |
matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. |
the spirit of your father that speaketh in you |
True |
0.719 |
0.781 |
1.284 |