| John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest, that it was expedient that one man should die for the people, |
False |
0.785 |
0.913 |
2.695 |
| John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest, that it was expedient that one man should die for the people, |
False |
0.781 |
0.913 |
2.695 |
| John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest, that it was expedient that one man should die for the people, |
False |
0.771 |
0.896 |
1.415 |
| John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.764 |
0.941 |
1.098 |
| John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest, that it was expedient that one man should die for the people, |
False |
0.748 |
0.867 |
0.223 |
| John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.741 |
0.948 |
1.138 |
| John 11.50 (Tyndale) |
john 11.50: nor yet consider that it is expedient for vs that one man dye for the people and not that all the people perisshe. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.738 |
0.928 |
1.362 |
| John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.733 |
0.955 |
1.138 |
| John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.731 |
0.957 |
1.138 |
| John 11.50 (AKJV) |
john 11.50: nor consider that it is expedient for vs, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.726 |
0.936 |
1.138 |
| John 18.14 (Vulgate) |
john 18.14: erat autem caiphas, qui consilium dederat judaeis: quia expedit unum hominem mori pro populo. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest, that it was expedient that one man should die for the people, |
False |
0.712 |
0.491 |
0.0 |
| John 18.14 (Vulgate) |
john 18.14: erat autem caiphas, qui consilium dederat judaeis: quia expedit unum hominem mori pro populo. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.7 |
0.881 |
0.0 |
| John 11.50 (Geneva) |
john 11.50: nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for the people, and that the whole nation perish not. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.695 |
0.936 |
1.098 |
| John 18.14 (Wycliffe) |
john 18.14: and it was caifas, that yaf counsel to the jewis, that it spedith, that o man die for the puple. |
it was expedient that one man should die for the people, |
True |
0.618 |
0.323 |
0.549 |
| John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest |
True |
0.604 |
0.811 |
0.746 |
| John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest |
True |
0.601 |
0.812 |
1.234 |
| John 11.49 (AKJV) |
john 11.49: and one of them named caiaphas, being the high priest that same yeere, said vnto them, ye know nothing at all, |
where the evangelist speaketh concerning the speech of caiaphas the high priest |
True |
0.6 |
0.717 |
1.137 |
