| Canticles 4.16 (AKJV) - 0 |
canticles 4.16: awake, o northwinde, and come thou south, blow vpon my garden, that the spices thereof may flow out: |
awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
True |
0.933 |
0.95 |
4.306 |
| Canticles 4.16 (Douay-Rheims) |
canticles 4.16: arise, o north wind, and come, o south wind, blow through my garden, and let the aromatical spices thereof flow. |
awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
True |
0.912 |
0.925 |
2.54 |
| Canticles 4.16 (Geneva) - 0 |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: |
awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
True |
0.895 |
0.942 |
0.942 |
| Canticles 4.16 (AKJV) - 0 |
canticles 4.16: awake, o northwinde, and come thou south, blow vpon my garden, that the spices thereof may flow out: |
and again by john, rev. 22.20. even so come lord jesus: so is the holy ghost by the church or spouse of christ, cant. 4.16. awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
False |
0.79 |
0.953 |
4.659 |
| Canticles 4.16 (Douay-Rheims) |
canticles 4.16: arise, o north wind, and come, o south wind, blow through my garden, and let the aromatical spices thereof flow. |
and again by john, rev. 22.20. even so come lord jesus: so is the holy ghost by the church or spouse of christ, cant. 4.16. awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
False |
0.768 |
0.922 |
2.866 |
| Canticles 4.16 (Geneva) - 0 |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: |
and again by john, rev. 22.20. even so come lord jesus: so is the holy ghost by the church or spouse of christ, cant. 4.16. awake thou north wind, and come thou south, blow upon my garden that the spices thereof may flow out |
False |
0.754 |
0.943 |
1.306 |