| Isaiah 6.6 (AKJV) |
isaiah 6.6: then flew one of the seraphims vnto mee, hauing a liue-cole in his hand, which hee had taken with the tongs from off the altar. |
then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
True |
0.861 |
0.959 |
0.489 |
| Isaiah 6.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.6: and one of the seraphims flew to me, and in his hand was a live coal, which he had taken with the tongs off the altar. |
then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
True |
0.859 |
0.961 |
2.263 |
| Isaiah 6.6 (Geneva) |
isaiah 6.6: then flewe one of the seraphims vnto me with an hote cole in his hand, which he had taken from the altar with the tongs: |
then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
True |
0.851 |
0.921 |
0.451 |
| Isaiah 6.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.6: and one of the seraphims flew to me, and in his hand was a live coal, which he had taken with the tongs off the altar. |
for 1. here is no ground at all, no touch or breathing of any circumstance to build such a conceit or pretense upon. 2. that which the lord of hosts did unto isaiah by the ministery of an angel in his vision is expresly ascribed to the angel who did minister unto him in this kind, isa. 6.6, 7. then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
False |
0.708 |
0.947 |
2.618 |
| Isaiah 6.6 (AKJV) |
isaiah 6.6: then flew one of the seraphims vnto mee, hauing a liue-cole in his hand, which hee had taken with the tongs from off the altar. |
for 1. here is no ground at all, no touch or breathing of any circumstance to build such a conceit or pretense upon. 2. that which the lord of hosts did unto isaiah by the ministery of an angel in his vision is expresly ascribed to the angel who did minister unto him in this kind, isa. 6.6, 7. then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
False |
0.7 |
0.958 |
0.807 |
| Isaiah 6.6 (Geneva) |
isaiah 6.6: then flewe one of the seraphims vnto me with an hote cole in his hand, which he had taken from the altar with the tongs: |
for 1. here is no ground at all, no touch or breathing of any circumstance to build such a conceit or pretense upon. 2. that which the lord of hosts did unto isaiah by the ministery of an angel in his vision is expresly ascribed to the angel who did minister unto him in this kind, isa. 6.6, 7. then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar |
False |
0.693 |
0.936 |
0.796 |