| John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
the latter, viz. that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh. 14.26. is an argument no waies defective in proof that the holy ghost, who was to do all these things, is truly god |
False |
0.769 |
0.735 |
3.241 |
| John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
the latter, viz. that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh. 14.26. is an argument no waies defective in proof that the holy ghost, who was to do all these things, is truly god |
False |
0.765 |
0.483 |
2.375 |
| John 16.4 (ODRV) - 1 |
john 16.4: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.762 |
0.213 |
0.0 |
| John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
the latter, viz. that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh. 14.26. is an argument no waies defective in proof that the holy ghost, who was to do all these things, is truly god |
False |
0.761 |
0.664 |
1.871 |
| John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.68 |
0.876 |
3.293 |
| John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.675 |
0.632 |
2.625 |
| John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.665 |
0.789 |
1.535 |
| John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.662 |
0.56 |
0.654 |
| John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.629 |
0.813 |
2.3 |
| John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
that the teaching of that limited all things we speak of (especially) taken with that clause that goeth along with it, and bring all things to your remembrance whatsoever i have said unto you, joh |
True |
0.629 |
0.714 |
1.708 |