| Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
thirdly, why the apostle exhorts and perswades, to a being filled, or to a filling of themselves, with the spirit, by occasion of the preceding dehortation, viz. from being drunken with, |
False |
0.66 |
0.819 |
0.569 |
| Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
thirdly, why the apostle exhorts and perswades, to a being filled, or to a filling of themselves, with the spirit, by occasion of the preceding dehortation, viz. from being drunken with, |
False |
0.653 |
0.681 |
0.0 |
| Ephesians 5.18 (Tyndale) |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete |
thirdly, why the apostle exhorts and perswades, to a being filled, or to a filling of themselves, with the spirit, by occasion of the preceding dehortation, viz. from being drunken with, |
False |
0.645 |
0.477 |
0.0 |
| Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
thirdly, why the apostle exhorts and perswades, to a being filled, or to a filling of themselves, with the spirit, by occasion of the preceding dehortation, viz. from being drunken with, |
False |
0.644 |
0.787 |
0.599 |
| Ephesians 5.18 (Vulgate) |
ephesians 5.18: et nolite inebriari vino, in quo est luxuria, sed implemini spiritu sancto, |
thirdly, why the apostle exhorts and perswades, to a being filled, or to a filling of themselves, with the spirit, by occasion of the preceding dehortation, viz. from being drunken with, |
False |
0.62 |
0.371 |
0.0 |