| John 15.15 (Geneva) |
john 15.15: henceforth call i you not seruants: for the seruant knoweth not what his master doeth: but i haue called you friends: for all things that i haue heard of my father, haue i made knowen to you. |
but i have called you friends [ that is, have dealt with you as with friends, knowing that you truly love me ] for all things that i have heard of my father i have made known unto you, joh |
True |
0.811 |
0.862 |
3.937 |
| John 15.15 (AKJV) |
john 15.15: henceforth i call you not seruants, for the seruant knoweth not what his lord doth, but i haue called you friends: for all things that i haue heard of my father, i haue made knowen vnto you. |
but i have called you friends [ that is, have dealt with you as with friends, knowing that you truly love me ] for all things that i have heard of my father i have made known unto you, joh |
True |
0.807 |
0.852 |
3.817 |
| John 15.15 (Tyndale) |
john 15.15: hence forth call i you not servauntes: for the servaunt knoweth not what his lorde doeth. but you have i called frendes: for all thinges that i have hearde of my father i have opened to you. |
but i have called you friends [ that is, have dealt with you as with friends, knowing that you truly love me ] for all things that i have heard of my father i have made known unto you, joh |
True |
0.78 |
0.668 |
0.674 |
| John 15.15 (ODRV) |
john 15.15: now i cal you not seruants: for the seruant knoweth not what his lord doeth. but you i haue called freinds; because al things whatsoeuer i heard of my father, i haue notified vnto you. |
but i have called you friends [ that is, have dealt with you as with friends, knowing that you truly love me ] for all things that i have heard of my father i have made known unto you, joh |
True |
0.775 |
0.545 |
1.769 |
| 1 Corinthians 2.10 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.10: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
of the deep things of god (as the apostle distinguisheth, 1 cor. 3.10.) now the spirit of a man, by the ordinary assistance only of the spirit of god, may search and comprehend the easie and plain things of god in the gospel |
True |
0.727 |
0.259 |
1.61 |
| 1 Corinthians 2.10 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.10: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
of the deep things of god (as the apostle distinguisheth, 1 cor. 3.10.) now the spirit of a man, by the ordinary assistance only of the spirit of god, may search and comprehend the easie and plain things of god in the gospel |
True |
0.727 |
0.259 |
1.61 |
| 1 Corinthians 2.10 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.10: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the gospel consists of the plain and easie things of god, and of the deep things of god (as the apostle distinguisheth, 1 cor. 3.10.) now the spirit of a man, by the ordinary assistance only of the spirit of god, may search and comprehend the easie and plain things of god in the gospel |
True |
0.688 |
0.249 |
2.239 |
| 1 Corinthians 2.10 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.10: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the gospel consists of the plain and easie things of god, and of the deep things of god (as the apostle distinguisheth, 1 cor. 3.10.) now the spirit of a man, by the ordinary assistance only of the spirit of god, may search and comprehend the easie and plain things of god in the gospel |
True |
0.688 |
0.249 |
2.239 |
| 1 Corinthians 2.10 (ODRV) |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. for the spirit searcheth al things, yea the profundities of god. |
the gospel consists of the plain and easie things of god, and of the deep things of god (as the apostle distinguisheth, 1 cor. 3.10.) now the spirit of a man, by the ordinary assistance only of the spirit of god, may search and comprehend the easie and plain things of god in the gospel |
True |
0.675 |
0.174 |
2.139 |