| Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.722 |
0.711 |
1.086 |
| Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.721 |
0.962 |
6.478 |
| Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.713 |
0.874 |
3.36 |
| Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit |
True |
0.697 |
0.662 |
1.153 |
| Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit |
True |
0.696 |
0.96 |
6.927 |
| Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit |
True |
0.696 |
0.87 |
3.664 |
| Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.691 |
0.861 |
3.36 |
| Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.69 |
0.659 |
1.086 |
| Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.686 |
0.961 |
6.478 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
but why doth he insert this clause, according to the riches of his glory |
True |
0.68 |
0.61 |
1.414 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
but why doth he insert this clause, according to the riches of his glory |
True |
0.678 |
0.625 |
1.744 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
but why doth he insert this clause, according to the riches of his glory |
True |
0.659 |
0.666 |
0.641 |
| Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.658 |
0.906 |
2.148 |
| Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit |
True |
0.634 |
0.903 |
2.38 |
| Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
it was, that he would grant them, according to the riches of his glory (see how he laboureth and toyleth to be delivered of what he had conceived to ask of god for them) to be strengthened with might by his spirit, &c |
True |
0.625 |
0.912 |
2.148 |