| Proverbs 14.13 (AKJV) |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
True |
0.93 |
0.958 |
3.444 |
| Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
True |
0.914 |
0.953 |
1.709 |
| Proverbs 14.13 (AKJV) |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
even in the greatest heat of their jollity they are often stung. the wiseman says, prov. 14.13. that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
False |
0.857 |
0.928 |
1.064 |
| Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
even in the greatest heat of their jollity they are often stung. the wiseman says, prov. 14.13. that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
False |
0.855 |
0.924 |
0.574 |
| Ecclesiastes 7.3 (AKJV) |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
True |
0.761 |
0.208 |
0.989 |
| Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. |
that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
True |
0.752 |
0.213 |
1.591 |
| Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
that even in laughter the heart is sorrowful, and the end of that mirth is heaviness |
True |
0.732 |
0.25 |
0.647 |