| Matthew 21.32 (Tyndale) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. |
john (faith he) came unto you in a way of righteousness, and yet you believed him not, ( mat. 21.32.) as who should say, you declared your selves a generation of vipers, indeed, |
False |
0.795 |
0.552 |
1.28 |
| Matthew 21.32 (Geneva) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not: |
john (faith he) came unto you in a way of righteousness, and yet you believed him not, ( mat. 21.32.) as who should say, you declared your selves a generation of vipers, indeed, |
False |
0.787 |
0.915 |
2.241 |
| Matthew 21.32 (AKJV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: |
john (faith he) came unto you in a way of righteousness, and yet you believed him not, ( mat. 21.32.) as who should say, you declared your selves a generation of vipers, indeed, |
False |
0.785 |
0.905 |
2.241 |
| Matthew 21.32 (ODRV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came to you in the way of iustice, and you did not beleeue him. |
john (faith he) came unto you in a way of righteousness, and yet you believed him not, ( mat. 21.32.) as who should say, you declared your selves a generation of vipers, indeed, |
False |
0.778 |
0.897 |
2.328 |
| Matthew 21.32 (Vulgate) - 0 |
matthew 21.32: venit enim ad vos joannes in via justitiae, et non credidistis ei: |
john (faith he) came unto you in a way of righteousness, and yet you believed him not, ( mat. 21.32.) as who should say, you declared your selves a generation of vipers, indeed, |
False |
0.746 |
0.608 |
0.799 |