| Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
True |
0.888 |
0.94 |
1.682 |
| Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
True |
0.879 |
0.945 |
1.244 |
| Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
True |
0.877 |
0.948 |
1.244 |
| Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
True |
0.877 |
0.926 |
1.156 |
| Galatians 5.2 (Vulgate) - 1 |
galatians 5.2: quoniam si circumcidamini, christus vobis nihil proderit. |
i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
True |
0.838 |
0.768 |
0.0 |
| Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
there is a gospel which joyns baptism with faith in christ by way of necessity to justification (and so to salvation;) even as the jewish converts did circumcision in the apostles days, of which paul saith unto them, gal. 5.2. i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
False |
0.753 |
0.92 |
1.71 |
| Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
there is a gospel which joyns baptism with faith in christ by way of necessity to justification (and so to salvation;) even as the jewish converts did circumcision in the apostles days, of which paul saith unto them, gal. 5.2. i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
False |
0.747 |
0.912 |
2.186 |
| Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
there is a gospel which joyns baptism with faith in christ by way of necessity to justification (and so to salvation;) even as the jewish converts did circumcision in the apostles days, of which paul saith unto them, gal. 5.2. i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
False |
0.746 |
0.921 |
1.71 |
| Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
there is a gospel which joyns baptism with faith in christ by way of necessity to justification (and so to salvation;) even as the jewish converts did circumcision in the apostles days, of which paul saith unto them, gal. 5.2. i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
False |
0.714 |
0.837 |
1.589 |
| Galatians 5.2 (Vulgate) |
galatians 5.2: ecce ego paulus dico vobis: quoniam si circumcidamini, christus vobis nihil proderit. |
there is a gospel which joyns baptism with faith in christ by way of necessity to justification (and so to salvation;) even as the jewish converts did circumcision in the apostles days, of which paul saith unto them, gal. 5.2. i say unto you, if ye be circumcised, christ shall profit you nothing |
False |
0.708 |
0.373 |
0.209 |